校友風(fēng)采
林瀚:風(fēng)華正茂恰逢時,百舸爭流勇拼搏
來源: 發(fā)布時間:2021-08-02 瀏覽次數(shù):次編寫語
為傳承發(fā)揚“求學(xué)問是,敢為人先”的溫州大學(xué)校訓(xùn)精神,為挖掘溫大人迎接挑戰(zhàn)、奉獻(xiàn)青春的榜樣故事,溫州大學(xué)校友辦推出“校友之聲”校友系列訪談欄目,走進(jìn)溫大優(yōu)秀校友,聚焦他們的求學(xué)經(jīng)歷和發(fā)展之路。希望校友分享人生經(jīng)驗,凝聚校友情誼,沉淀校友價值,助力學(xué)校發(fā)展,激勵更多的溫州大學(xué)青年接續(xù)奮進(jìn),共促成長。
校友名片
林瀚
我校外國語學(xué)院
12級英語(師范)專業(yè)校友
林瀚,香港浸會大學(xué)雙語傳意專業(yè)Distinction成績畢業(yè),從語言專業(yè)跨界金融,通過多項專業(yè)考試并取得相應(yīng)證書,現(xiàn)任私募基金投資經(jīng)理職務(wù),主責(zé)三只基金產(chǎn)品,合計管理資產(chǎn)規(guī)模約10億人民幣。
個人寄語:
不要給自己設(shè)限,你的身上有無限可能。
際會風(fēng)云,朝乾夕惕
2012年,懷揣著對知識分子的崇敬以及穩(wěn)定生活的向往,林瀚來到了溫州大學(xué)讀英語師范專業(yè)。2016年畢業(yè)后,他去往香港浸會大學(xué)學(xué)習(xí)同聲傳譯。在經(jīng)濟(jì)繁榮的香港,他參加了人生中第一場金融論壇,也因此徹底改變了原本的職業(yè)規(guī)劃。
作為論壇的同聲傳譯者,林瀚需要閱讀大量的金融類書籍以更好地完成論壇翻譯工作,也因此與金融結(jié)緣。隨著對金融的深入了解,他越發(fā)覺得這是一個有趣的行業(yè),便在2018年進(jìn)入了金融管理行業(yè)。
在談到與專業(yè)對口的應(yīng)聘者之間是否有競爭這一問題時,林瀚認(rèn)為,競爭肯定會有,且無法避免,但要學(xué)會面對自己的弱點,發(fā)揮自己的優(yōu)勢。專業(yè)知識上的差距固然存在,但是進(jìn)入職場后,更多的能力和知識是在工作中培養(yǎng)與獲得的。面對全新的領(lǐng)域,一方面要筑牢基礎(chǔ),另一方面要學(xué)會如何將所學(xué)的知識投入實踐中。
林瀚在大學(xué)期間擔(dān)任諸多要職,不論是作為外聯(lián)部部長還是青馬班成員,與之相關(guān)的工作與活動都極大地培養(yǎng)了他的領(lǐng)導(dǎo)力和大局觀,更為他后來擔(dān)任商務(wù)總監(jiān)一職打下了良好的基礎(chǔ)。對此,林瀚這樣評價他的大學(xué)生活——知識是術(shù),思維是道,知識或許會過時、會遺忘,但是能力和思維會伴隨一生。
厚積薄發(fā),卓爾不群
大一時,林瀚擔(dān)任了學(xué)院外聯(lián)部的干事。大熱天騎車去鎮(zhèn)上拉贊助的辛酸經(jīng)歷,至今讓他記憶猶新。林瀚笑談,是自己當(dāng)年不夠成熟,沒能從店家的角度考慮問題。若是現(xiàn)在自己再去拉贊助,一定提前準(zhǔn)備好三四個應(yīng)對方案。不過林瀚認(rèn)為,這段經(jīng)歷也讓他受益匪淺,正是這一次次的拒絕,鍛煉了自己的溝通能力和膽識。
因為渴望走出舒適圈,迎接新的挑戰(zhàn),大三時,林瀚作為交換生,前往四川外國語大學(xué)學(xué)習(xí)英語文學(xué)。在川外的學(xué)習(xí)經(jīng)歷給林瀚帶來了別樣的體驗,極大地拓展了他的視野,提高了他的專業(yè)素養(yǎng)。那一年,川外舉辦了一場口譯大賽。林瀚從眾多參賽者當(dāng)中脫穎而出,取得了第一名的好成績。林瀚自謙說是那次獲獎是誤打誤撞,然而水滴石穿,非一日之功。
林瀚一直秉持著鍥而不舍、持之以恒的學(xué)習(xí)態(tài)度,方才取得了一個又一個的成就。初入大學(xué),他就堅持每天聽VOA。林瀚對自己的要求比較高,要求自己不僅僅停留在反復(fù)聽上,甚至要聽到全部能默寫下來。半年后,他的英語水平有所提高,但并沒有就此停止腳步,而是開始每天聽BBC。此外,他還堅持每天讀英語雜志,遇到不會的單詞就翻閱詞典,記下意思和用法。一本一本的筆記,見證著林瀚的刻苦鉆研與點滴進(jìn)步。林瀚感慨道:“學(xué)習(xí)英語其實并不能直接給我未來的工作帶來什么,它更像一種技能,就像我們會說漢語一樣。雖然學(xué)習(xí)英語并沒有直接作用于工作上,但這學(xué)習(xí)的過程在一定程度上極大地豐富了我的信息量。英語作為使用范圍最廣泛的語言,能讓我獲得更多的一手信息,而不是從其他譯者那兒得到的、經(jīng)過加工處理的二手甚至三手的信息。正是這日積月累的信息差讓我比金融行業(yè)的其他人更有優(yōu)勢。”
功成名就,馬不停蹄
步入社會后,林瀚一直很遺憾自己沒有多學(xué)一門專業(yè),也很可惜自己沒能系統(tǒng)地學(xué)習(xí)金融專業(yè)的知識。因此,他建議學(xué)弟學(xué)妹們重視職業(yè)規(guī)劃課的開展以及雙學(xué)位的學(xué)習(xí),從中看到未來更多的可能,也希望學(xué)弟學(xué)妹們能在就業(yè)上有1+1>2的底氣。
林瀚還從近日招聘員工的切身體會中總結(jié)了一條就業(yè)真理——復(fù)合型的人才非常受歡迎!這就像,同樣的價格能買到一個多功能榨汁機,為什么要買個單一功能的豆?jié){機?因此,不論是進(jìn)入大學(xué)還是大學(xué)畢業(yè),亦或是就業(yè)上崗,都不是學(xué)習(xí)的終點。林瀚近日還在自學(xué)編程,并且報班學(xué)習(xí)CFA(特許金融分析師)。他說:“我的危機感一直存在,害怕浪費時間,總想找點事情做。畢竟學(xué)習(xí)是一個不進(jìn)則退的過程。”他身邊優(yōu)秀的人也一直是他前進(jìn)的動力。他會時不時與朋友聊天,從其他崗位的角度分析金融形勢的變化,做出更準(zhǔn)確的預(yù)判。或是看看朋友們最近都在學(xué)些什么,以調(diào)整、豐富自己的學(xué)習(xí)規(guī)劃。
并不是每位英語老師都是被埋沒的成功商人,也并不是每一個人在轉(zhuǎn)型跨界之后都能成功,實際上,成功的秘密就在于一個人是否懂得終身學(xué)習(xí)、是否明白自律自強,只有這樣的人才能不斷開拓人生新的價值,不斷向前走。正如李白詩云“長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟(jì)滄海”,成功,屬于每一個面對“行路難”時能夠義無反顧、全力以赴地前行的人。
最后,林瀚贊賞了校友采訪活動,并表達(dá)了對母校的殷切祝福,期望溫大能夠積歷史之厚蘊,再創(chuàng)輝煌!
采訪手記
林瀚學(xué)長對自己的成就非常謙虛,問及他在大學(xué)有什么特別的事情時,他說沒什么特別的,自己是個普通的人。而就是這樣“普通”的學(xué)長每天堅持聽英語新聞,看英語雜志,認(rèn)真做筆記,每晚還會長跑3~5公里……整個采訪過程非常愉快,學(xué)長真誠的言語讓我如沐春風(fēng)。
Copyright ? 2022 溫州大學(xué) Wenzhou University All Rights Reserved. 技術(shù)支持:捷點科技
溫大公眾號
溫大抖音號
校友公眾號